An off-duty police officer said the Bunbury Surf Life Saving Club youth development co-ordinator allegedly caught secretly recording a naked teenage in a beachside toilet admitted the offending to him.