Open letter from Queendom team reveals troubling industry realities