Proteas end decade-long subcontinent drought with Bangladesh Test sweep