Tragic child deaths spark outrage over spaza shop safety in South Africa