Chiefs and Sundowns seal quarters, while Pirates stutter