Second-string Lions outclassed by Ospreys