Lions’ unbeaten tour faces crucial Leinster test