Brits half-ton leads Proteas to series-opening T20 win