The mission, aimed at restoring enough security for Haiti to hold elections by February 2026, has faced morale issues almost from the start and uncertainty about its possible expansion amid escalating gang violence.