Johannesburg emergency management services suspended rescue operations at a disused mine in Roodepoort .