The well-equipped M23 is the latest in a long line of ethnic Tutsi-led rebel movements to emerge in the DRC's volatile east.