44 inmates are in isolation after a diphtheria outbreak at Pollsmoor prison.