A police officer mistakenly opened fire on her colleagues, resulting in the death of one and injury of another in KwaZulu-Natal.