A picture of Atlanta United players celebrating against Lionel Messi's Inter Miami has elicited reactions with fans drawing comparisons to Baltasar Engonga.