The Confederation of African Football (CAF) has reportedly issued an ultimatum to Libya and Nigeria for their legal battle after airport hostage saga.