Auditor General Nancy Gathungu says additional payments were avoidable, escalated project cost