Police said officers challenged a suspected fare-evader, then shot him.