Banking giants are offering private banking services, seeking to differentiate themselves from local and regional lenders.