The friction with Somalia has been exacerbated by Ethiopia’s maritime agreement with Somaliland