An operation to remove fragments from a tear gas canister is scheduled for September 4.