The US imposed fresh sanctions on individuals and a "sham charity" it said were international financial supporters of Hamas, on the anniversary of the group's bloody attack on Israel.