‘And after all that, you found me?’: Aamir Khan on his relationship with Gauri Spratt being hidden for months; the impact of privacy in love