Transgender teens fight back against Trump’s ban on participation in girls’ sports