US Chief Justice rejects Trump's call for impeaching judge who ruled against his deportation plans