British MP objects to Bengali signboard at London tube station; Musk supports his views