'No happiness': Misery for Myanmar exiles four years on from coup