Brampton and Mississauga city councils in Canada pass motions banning protests outside places of worship