US official slams anti-Indian immigrant rhetoric days after Trump aide’s racist remark on Harris