Stuck-in-space astronauts reflect on being left behind and adjusting to life in orbit