BCCI is considering easing its family stay policy on overseas tours after Virat Kohli's criticism, emphasizing the importance of player well-being.