The PCB’s demand for clarification comes amidst political strains that have kept India and Pakistan from playing bilateral cricket on each other’s soil since 2008.