North Korean cybercriminals are now using fake information to land remote jobs at Western companies, according to Secureworks.