The move comes after a federal judge on Friday allowed the administration to move forward with its plan to pull thousands of USAID staffers off the job in the United States and around the world.