Japan plans enhanced crime measures against "dark part-time jobs," targeting illegal recruitment for crimes like fraud and theft.