NASA astronaut Sunita Williams is set to return to Earth aboard SpaceX’s Crew Dragon after 286 days in space—here’s how to watch the live telecast of the historic splashdown.