The university had issued show-cause notices to the scholars for allegedly organizing a demonstration last year, leading to campus-wide protests.