The highly anticipated trailer for the streaming series Freedom at Midnight was released on Saturday, offering a powerful glimpse into the final moments of British colonial rule in India.