Veteran US actor Ron Ely, famous for playing Tarzan in the 1960s TV series, has died at the age of 86.