Zoe Saldana is set to make a powerful return in the second season of Lioness, as seen in the gripping new trailer.