Sri Lankan spinner has been ruled out of the upcoming three-match ODI series against New Zealand due to a hamstring injury.