Yorkshire have appointed Anthony McGrath as their new mens head coach, succeeding former West Indies cricketer Ottis Gibson.