Prime Minister Narendra Modis ability to connect with world leaders, including US presidents, and forge deeper bonds is widely discussed.