Six staff members of the UN agency were among those killed in Israeli airstrikes at a school-turned-shelter in Gaza, the United Nations said.