A commotion erupted at Jamia Millia Islamia University on Tuesday night during a Diwali celebration organised by some students.