L2: Empuraan is an ambitious sequel that is bigger, bolder and timid in equal measure, observes Arjun Menon.