'With his passing, Indian cinema has lost its most undaunted voice, a voice of unsettling truths, a window to history, a school of filmmaking.'