World No. 1 Magnus Carlsen secured a remarkable double victory at the Tata Steel Chess India tournament, winning both the rapid and blitz titles.