Canada began their Davis Cup Finals campaign in confident fashion as wins for Denis Shapovalov and Felix Auger-Aliassime assured them of victory