The trigger for international gold prices rising to $3,000 per ounce was Germany's upcoming heavy government borrowing.