'As negotiations continue, the path forward demands not only diplomatic skill, but also vigilance against legal asymmetries embedded in America's trade playbook.'